English

Vologda regional
public organization
Batyushkov Society

«What joy is in a foreign land? It's in the native lands»

Batyushkov’s return

Batyushkov’s return

The Alcove of the Muses

The Alcove of the Muses

The alley of willows

The alley of willows

Russian advance-guard

Russian advance-guard

“The French” are attacking!

“The French” are attacking!

At the memorial stone

At the memorial stone

Folk festivities

Folk festivities

Pies of the village Hantanovo

Pies of the village Hantanovo

Guests, you’re welcome!

Guests, you’re welcome!

Children at celebration devoted to Batyushkov

Children at celebration devoted to Batyushkov

The performance of the Governor's orchestra

The performance of the Governor's orchestra

Winners of the competition

Winners of the competition

"Pryalitsa" - on the stage

"Pryalitsa" - on the stage

The consecration of the territory

The consecration of the territory

The Project Renaissance

The Project Renaissance

Reception at the mayor

Reception at the mayor

Welcome to the site of
VRPO «Batyushkov Society»!

Konstantin Nikolaevich Batyushkov

Konstantin Nikolaevich
Batyushkov

18 (29) May 1787 – 7 (19) July 1855

Напрасно покидал страну моих отцов,
Друзей души, блестящие искусства;
И в шуме грозных битв, под тению шатров,
Старался усыпить встревоженные чувства.
Ах! небо чуждое не лечит сердца ран!

Hello, dear visitor of our site!

The website is devoted to the public organization “Batyushkov Society”, which has recently celebrated its 18th anniversary!

All these years we were engaged in popularization of the life and literary works, as well as the perpetuation of the memory of an outstanding poet of “Pushkin Epoch”, our patriot K.N. Batyushkov.

We are sincerely convinced that K.N. Batyushkov showed the way of serving to the duty of a citizen, a writer, a warrior and a defender of his Motherland not only to Russia but to the whole world.

His works, relying on the roots of the best achievements of world literature, contributed greatly to the development of the Russian language. His literary works contain remarkable examples of poetry and prose, and his life had long ago become the embodiment of elevated Patriotic feelings for many people.

The words of the Nobel Prize winner J. Brodsky that “Batyushkov was enormously underestimated both by contemporaries and at present time…” gave the organization an additional stimulus for continuing its work. In our public activity we aim to make literary works of K.N. Batyushkov a deserved object of the educational process. We want “the heart’s memory” to remember Batyushkov's “both life, and love for the Motherland”. And we will be glad if you, dear reader, are on our way!

Latest events

A new grant - the new challenges

News, 12/06/2019

В адрес Председателя "Батюшковского общества" пришло письмо-уведомление из Комитета по охране объектов культурного наследия Вологодской области, подписанное Председателем Комитета Е.Н. Кукушкиной, в котором, в частности, говорится: "Уведомляем Вас о том, что на основании приказа Комитета от 25 ноября 2019 года № 82-0/1 "О предоставлении субсидий добровольческим организациям" Вологодская региональная общественная организация "Батюшковское общество" признана победителем конкурса по отбору добровольческих организаций для предоставления субсидий на реализацию проектов в сфере популяризации и сохранения объектов культурного наследия, благоустройства их территорий в номинации "Популяризация объектов культурного наследия и подвижников дела их сохранения".

Над проектом будет работать команда из трех членов "Батюшковского общества" (при поддержке коллег) и бухгалтера (по существующему договору с внешней организацей). К реализации мероприятий проекта планируется привлечь волонтеров из военно-исторического клуба г. Череповца и детского краеведческого клуба "Иток" (Воскресная школа Ново-Леушинского Иоанно-Предтеченского женского монастыря с Мякса).

Проект, с которым организация вышла на конкурс предоставления субсидий, носит название "Литературные адреса К.Н. Батюшкова на Вологодчине". Его цели: 1. Систематизация и популяризация сведений о творчестве К.Н. Батюшкова во время пребывания поэта на Вологодской земле (в нынешних ее границах); 2. Благоустройство и популяризация вновь выявленного объекта культурного наследия «Территория усадьбы К.Н. Батюшкова «Хантаново»; 3. Разработка нового туристского и виртуального маршрутов «Батюшковские места Вологодчины».

В результате выполнения проекта будет создан и размещен на разделяемом ресурсе сети «Интернет» информационный продукт «Батюшковские места Вологодчины», проведен  литературно-краеведческий праздник «Отечески Пенаты – 2020» с презентацией нового туристского объекта «Территория усадьбы К.Н. Батюшкова «Хантаново» и выпущен буклет «Вологодчина в творческой биографии К.Н. Батюшкова».

Срок реализации проекта - 10 июня 2020 года.

Publication of new editions

News, 12/04/2019

Конец ноября оказался продуктивным в издательском плане для ВРОО "Батюшковское общество". Практически одновременно в двух издательствах - ООО "Полиграфист" и Череповецком государственном университете вышли в свет представленные на этой странице брошюры. "Череповецкий след Константина Батюшкова" - это аторская работа опытного архивного исследователя и публициста, члена нашей организации  Михаила Мальцева, у которого "за плечами" более сотни краеведческих изданий. В брошюре, выпущенной на средства субсидии мэрии г. Череповца, приводятся исторические сведения о связи знаменитого поэта с г. Череповцом в период с 1807 по 1818 годы, которые могут быть полезны для экскурсоводов нового городского маршрута "Пишите мне... въ Череповецъ", так же представленного в публикации.

Полный текст можно скачать по ссылке: https://vk.com/doc-39427366_527050427

Во втором издании представлены материалы научно-практического семинара, приуроченного к празднованию Дня славянской письменности и культуры. Сборник включает 8 работ, из которых 4 принадлежат перу членов ВРОО "Батюшковское общество", посвященных разным аспектам изучения культуры и словесности Русского Севра, в том числе - "Отеческим Пенатам" К.Н. Батюшкова, усадьбе Хантаново.

Издание адресовано филологам, историкам, краеведам, а также магистрантам, аспирантам и студентам, специализирующимся в области изучения культуры Русского Севера, а также всем тем, кто интересуется жизнью и твочеством К.Н. Батюшкова.

С содержанием сборника можно ознакомиться по ссылке: https://vk.com/doc-39427366_527051770

Completion of works on the estate

News, 12/03/2019

Завершились осенние работы на вновь выявленном объекте культурного наследия Вологодской области - "Территория усадьбы К.Н. Батюшкова "Хантаново", которые проводились "Батюшковским обществом" при содействии руководства муниципального образования "Мяксинское" и местных жителей. Необычно дождливая осень внесла свои коррективы в расписание работ, которые пришлось перенести на конец ноября - период первых заморозков на почве, чтобы тяжелой технике можно было беспрепятственно подойти к объектам усадьбы и при этом не повредить поверхностный слой земли.

Всего, как и намечалось, было оформлено 5 артобъектов: "Памятный камень" (установка аншлага и вазонов для цветов), "Барский пруд" (аншлаг, посадка туй и частично затопленная лодка), "Арка" (аншлаг, стальная арка и тротуарные плиты на входе в аллею ив), "Беседка муз" (аншлаг, посадки туй и кустарников по периметру объекта, установка вазонов для цветов) и "Каменная горка" (стальные контуры домика, цветочные вазоны). Незавершеными остались как последний объект (к нему еще требуется перевезти камни из фундаментов бывших строений усадьбы), так и "Смотровая площадка", конструкцию которой из сделанных заготовок планируется сварить и покрасить на месте установки - самой высокой точке усадебной территории, весной будущего года. 

Для завершения оформительских работ потребуется установка придорожных и путевых указателей, а также предупреждающих табличек о том, что посетители находятся на территории, охраняемой государством. Для этого потребуется содействие сразу двух департаментов Правительства Вологодской области: культуры и туризма и дорожного строительства, куда в ближайшее время будут направлены соответствующие обращения.

Руководство "Батюшковского общества" выражает искреннюю благодарность всем, кто помогал нам в подготовке нового туристского объекта к его презентации, которая состоится в рамках традиционного литературно-краеведческого праздника "Отечески Пенаты - 2020" 31 мая будущего года.

Volunteers' territory cleaning

News, 12/03/2019

В один из солнечных и морозных выходных дней ноября молодые представители коллектива цеха заготовительного производства МЦ "ССМ - Тяжмаш" провели субботник на территории бывшей родовой усадьбы Батюшковых в Хантанове. В результате два наиболее посещаемых туристами и местными жителями участка - у "Барского пруда" и "Беседки муз", были очищены от бытового мусора, накопившегося за летний сезон. Здесь следует отметить, что с 11 июля 2019 территория усадьбы отнесена к вновь выявленным объектам культурного наследия Вологодской области и охраняется государством. Поэтому хотелось бы, чтобы об этом знали и помнили экскурсанты и отдыхающие, которые решают провести дни отдыха на земле, вдохновлявшей на творчество в первой четверти XIX века нашего выдающегося земляка. Теперь всех, кто сюда приезжают, всречают информационные аншлаги с напоминанием о том, какую роль сыграла вологодская земля в судьбе К.Н. Батюшкова. Интересно, в связи с этим, заметить, что именно на "ССМ - Тяжмаш" был отлит в 2012 году бюст поэта, установленный на ул. Батюшкова в Череповце и изготовлена мемориальная доска, находящаяся у памятного камня на границе усадьбы.

Волонтеры были встречены и познакомились с председателем Вологодской региональной общественной организации «Батюшковское общество»  Волковым Анатолием Николаевичем и директором мяксинской школы Леонтьевым Виктором Леонидовичем, которые пригласили коллектив ЦЗП вместе с детьми посетить краеведческий  музей МОУ "Мяксинская школа" и традиционный литературно-краеведческий праздник "Отечески Пенаты - 2020". Приглашение было с благодарностью принято.